“El Contorta”, di Cristina Marson
.. come l’Iliade e l’Odissea, la saga del Contorta richiedeva un Poema in versi, e chi meglio di Cristina Marson poteva comporlo? Con il cuore e con la testa.. il motto dei veneziani veri. Venessiani gran Signori, si diceva una volta.. e con un cuore grande come Cristina:
———————————-
Venèssia divisa come un pómo a metà
dìxemo le robe bén come le sta
chi vol el pasàjo de le navi in bacino
le porta schèi col so bel inchino
turismo e lavoro par tuti quanti
li vede portàr co le navi giganti
chi no le vol e difende l’ambiente
el pasàjo in laguna lo vede invadente
come mostri che entra, a portàr inquinamento
e che porta Venèssia al disfacimento …
le rive se crepa e i vol esèr prudenti
onde evitar disastrosi incidenti
co tuti sti pro e tuti sti cóntro
dèso xe l’óra de vegnìrse incóntro
par risòlver sta bruta e grave situasión
bixogna trovàr na vaida solusión
ghe vol esperti xe na dècision importantissima
qua ghe va de mèzo la storica Serenissima
i ga da decìder par un discorso ipotetico
anca par salvàr l’impàto estetìco
ma la notìsia frésca apàrsa sui xornài
ga lasà pro e contro alquanto scandalizài
tra tute le solusión par deviarghe el percorso
la più devastante i vol méter in corso
ma còsa i vol far, i vol vèderla morta …
sarìa la so fine se i scava el ” Contorta “
l’acqua entrarìa prèpotente ancóra
no ve basta le rògne che gavemo finora ?
ìsole de la laguna vegnaria ingiotìe
no serviria a gnénte Mose e paratìe
Venèssia cambiarìa la so fisionomìa
saria la so fine, adìo perla mia …
par ciapàr seriamente sta situasión in man
ghe vol el cuòr de un esperto venèssian
se ‘ndemo vanti de sto bruto pàso
sta cità deventa un vècio ròvinaso
e alóra sì, che altro no se guadagna …
tuti siti boni, e nisùn che magna …
Cristina Marson