VENEZA – UMA PETIÇÃO em sua defesa
PARÁS A ESCAVAÇÃO DO MAXI-CANAL CONTORTA ANTES QUE SEJA TARDE DEMAIS
Abaixo assinado para
Gruppo25Aprile
A construção do novo canal da Contorta levaria o canal dos óleos até o coração de Venezia reduzindo as defesas naturais e submetendo-a pressão combinada das massas de água provenientes das entradas de Lido e Malamocco, as duas maiores da lagoa, com consequências que poderiam revelar-se irreversível.
Opomo-nos a escavação do novo canal Contorta porque achamo-lo danoso pela cidade de Venezia e da própria lagoa. Nos pedimos, portanto, retirar o projeto imediatamente e retomar a comparação de todas as propostas disponíveis hoje.
Espressamos, também por último, mas não menos importante, a certeza que deve ser a cidade de Venezia decidir sobre um tema que se relaciona de forma tão direta, e não deve ser tratada como um espectador quase indesejado.
Courtesy translation by: Mario Martinotti
The petition can be signed here:
Gruppo 25 aprile 